Reyes magos
El Día de reyes es una antigua tradición universal. Según la Wikipedia la Epifanía (por etimología del griego: επιφάνεια significa: "manifestación; un fenómeno milagroso") es una fiesta religiosa cristiana en la que Jesús toma una presencia humana en la tierra, es decir Jesús se "da a conocer".
El término Epifanía es utilizado, según Giacomo Cannobio, en los Setenta para traducir el concepto de "gloria de Dios" que indica las huellas de su paso o, más simplemente su presencia. En el Nuevo testamento, en las cartas paulinas tardías, se refiere a la entrada de Cristo en el mundo, presentada como la del emperador que viene a tomar posesión de su reino (latín: adventus, de ahí el tiempo de Adviento como preparación a la Navidad). A partir de este significado, el término se usó en Oriente para indicar la manifestación de Cristo en la carne y a continuación, a partir del siglo IX, para designar la fiesta de la revelación de Jesús al mundo pagano. Esta es la fiesta que se sigue celebrando el día 6 de enero.
En la narración de la Biblia Jesús se dio a conocer a diferentes personas y en diferentes momentos, pero el mundo cristiano celebra como epifanías tres eventos, a saber: La Epifanía ante los Reyes Magos (tal y como se relata en Mateo 2, 1-12) y que es celebrada el día 6 de enero de cada año. La Epifanía a San Juan Bautista en el Jordán. Y la Epifanía a sus discípulos y comienzo de su vida pública con el milagro en Caná en el que inicia su actuación pública.
En realidad la fiesta de epifanía que más se celebra es la que corresponde al día 6 de enero de cada año en la que los tres reyes magos, según la tradición (en las traducciones de Biblias protestantes, y ya actualmente en las últimas traducciones de las biblias católicas, elaboradas en colaboración ecuménica e interconfesional, se menciona el adjetivo sabios) denominados: Gaspar, Melchor y Baltasar que aparecen del oriente para adorar la primera manifestación de Jesús como niño ofreciendo tres regalos simbólicos: oro, incienso y mirra. En realidad, la Biblia no habla del número de los magos, o sabios, ni tampoco de sus nombres. Ha sido la tradición posterior la que ha identificado su número y nombres, concluye Wikipedia.
A propósito de la fecha recordaba hoy el día en que maté una ilusión de mi hija cuando tenía cinco años. Ella colocó entonces yerbitas bajo su cama a la espera de un juguete que había pedido: una muñeca.
Se la compré y la coloqué a los pies de su cama. Al despertar dio un salto de alegría al verla.
Entre desorientada y confundida le dije: “No fueron los reyes magos, fue tu reina maga”.
Defender la fantasía a esa edad infantil suele ser una tendencia que más de uno asume. También como madre creo en ello, aunque quizás cometí una herejía.
El exceso de realismo suele crear seres poco sensibles amarrados a números cuentas y racionalidad, como si fantasear y soñar no fueran caminos que el ser humano necesita para crecer en sí mismo.
Con alegría hoy disfruto la imaginación de mi abuela. A su librito particular de educar le agradezco las mayores fortalezas de mi vida, el estremecimiento ante los pequeños detalles: un oso peluche que cambia de dueño antes de una despedida; un mensaje escrito en un espejo que resiste el paso de los meses.
3 comentarios
Jordan Spizikes -
Zenia -
Un abrazo,
Zenia
Luisa de Peru -
Son tres mis regalos de Reyes para Ti y los tuyos...
1) Un podcast del Baúl de los recuerdos dedicado a los Reyes Magos hecho cuentito bajo el titulo "La Epifania del Señor" en:
http://www.paxtv.org/podcast/12_2006-02_2007.htm
2) Mi podcast de este año dedicado a la Epifania del Señor (versión en inglés)
http://levantateysalacaminar.podomatic.com
3) Y la canción que he nominado la canción representativa de la Fiesta de la Epifania en la voz de Roberto Carlos en http://tuagendamusical.podomatic.com
Jesus te ama.
Luisa.